You can rename pages in the Pages panel:
- Hover over the left sidebar of the Site Editor and select Pages:
- Hover over the page and click the Settings icon that appears next to the name of the page:
- Navigate to the Pages tab, and insert the new page name into the Name field:
- The new page name will immediately appear in the Navigation Menu at the top of the website page.